[BUG] Hidden extension containers still show in 'docker compose ls'

[jarqvi]

Description

With "Show Docker Extensions system containers" disabled, extension containers are hidden in docker ps.
But docker compose ls‍ still lists their Compose projects.
Expected: hidden containers and their Compose projects should both be hidden for consistency.

Steps To Reproduce

No response

Compose Version

Docker Compose version v5.0.2

Docker Environment

Anything else?

Docker Desktop Version: 4.60.1